Mr McEwen was a specialist in dairy farming, and was widely known in Stirling where OBITUARY MR ALEX. Multiple photos can be added at point of booking and directly on the notice once it has been published for free. Families, friends, neighbours, colleagues etc can pay tribute and messages of condolence online free of charge forever. Hillhead, Cambus* barren. Mr Douglas retired in 1936 after seventeen years work with the Sti 2023 Findmypast Newspaper Archive Limited - Proudly presented by Findmypast in partnership with the British Library, A Findmypast company - also visit: Find an obituary, get service details, leave condolence messages or send flowers or gifts in memory of a loved one. Police on the scene in Cowane Street, Stirling (Image: Stirling Observer) Two men who were found dead at an address in Cowane Street, Stirling, on Friday have been named as . Sixty-one years of age and a native of Brampton, Cumberland, he came to Stirling fortyfour years ago and set up business OBITUARY MR JAMES LESLIE. Bar officer at Stirling Sheriff Court since February of last year, Mr Alexander H. Kerr collapsed and died in the County Buildings on Saturday forenoon. Yes, simply click Add a photo located underneath the main photo of the obituary then upload the photos/videos you wish to share. Railway Company in March, OBITUARY y . He was 67., During the Keegan Landfill ordeal in 2019, there were certain givens when the New Jersey Sports, Lee Johnstone Lee Johnstone, 61, died peacefully in Port Richey, Florida, on Oct. 30, 2022. Stirling dancer hopes that Paris Olympics can provide chance for big 'break'. Newspapers.com makes these newspapers available for the purpose of historical research, and is not responsible for the content of any newspapers archived at our site. Darren Young made the trio of signings ahead of their postponed trip to Dumbarton. Added 13 Sep 2022. Creating an obituary on Echovita is free. Popular Highland cow motorway model returns to field home after theft. And obituaries are just the beginning. We bring you the best coverage of local stories and events from the twice weekly Stirling Observer newspaper, plus Stirling-related content from the Daily Record, Sunday Mail and our digital team. OBITUARY MR FRANK GILLAN. Help organising your research by adding bookmarking your articles. The farming community of the Stirling district learned with regret of the death last Monday week of Mr James McEwen. Chipboard firm fined more than 2million over death of worker at village factory, George Laird, 64, sustained burns over 90 percent of his body and succumbed to his injuries the next day after the incident at the Norbord plant in Cowie, Dunblane teen who went deaf in one ear gets 'revolutionary' implant. Anne S. Mackinnon Anne S. Mackinnon (nee Austin), 92, of Rutherford, formerly of Kearny, died Jan., Robert Allen Bobby Hall Robert Hall, 86, of Wilmington, Vermont, died peacefully in his home, Theres G. Nonevitch-Fedorchak Theres G. Nonevitch-Fedorchak of Morganville, formerly of Kearny, died peacefully Tuesday, Dec. 27,, Kimberly A. Blakely Kimberly A. Blakely (nee Ireland) of Kearny died Dec. 22, 2022. September 12th, 2022 peacefully at her home, Hollybank Road, Parkgate. v s *? Browse or search for obituaries with last names that begin with 'l' in the The Stirling Observer (Stirling, Scotland) on Ancestry. Yes, simply like this page on facebook or search Obituary in Toledo on facebook. A unique and lasting tribute for a loved one. Probe launched after three dead boa constrictor snakes were found at fly-tipping site. She was, Benjamin Junior Pace Jr. Benjamin Junior Pace Jr., the heart and soul of the Pace family,, John M. Mailly John M. Mailly died at home on Nov. 18, 2022. We bring you the best coverage of local stories and events from the twice weekly Stirling Observer newspaper, plus Stirling-related content from the Daily Record, Sunday Mail and our digital team seven days a week. Click the checkbox above before submitting. Stirling bodybuilder mum prepares for world championship challenge. The death took place on Thursday at his home, 8 Forth Crescent, Stirling, of Mr Robert Gray, a director of Messrs Graham & Morton, Ltd., King Street, Stirling. By signing up you agree to our Terms. Thirty-four years as gamekeeper in the employment of the late Lady Steel-Maitland on the Sauchieburn Estate, and a noted trapper of foxes, Mr Frank Gillan died las* Tuesday morning at his home at the Home Farm Cottage, Sauchieburn . View Death Notice. 19,045 people like this Yes, flower arrangements are fulfilled and delivered by local florists from Stirling. Creating an obituary on Echovita is free. Lesley Gardiner, 39, is believed to travel from Greenock back to Falkirk or Stirling on Friday, January 6. Robert Tennent passed away at the age of 76 in Kirkcudbright. Mr Alfred Yates, the well-known Stirling basket-maker, died at his home at 24 St. John Street, on Sunday. Date set for inquiry into Bannockburn M9 crash deaths. Six-car crash on M9 sparks mile-long tailbacks in rush hour traffic. The entire project will see Stirling's rail station which will improve transport links in and out of the site. Plans for a new Stirling dog shelter move closer as planners approve new building. Newspaper: Stirling Observer. Thug punched man and threw sledgehammer in violent assault in city street. The death took place on Friday at Chase Farm Hospital, Enfield, Middlesex, of Mr James Leslie, retired engine-driver, formerly of 31 Upper Craigs, Stirling, who retired from the employ of the L.M.S. If you have a complaint about the editorial content which relates to OBITUARY MR ALFRED YATES. He was eighty years of age. Incident took place at Tullibody address in May 2019. Stirling Observer Give a Gift appeal to ensure a better festive season for the less well-off. Stirling Andrew Anderson & Sons Funeral Directors Add a photo free Roberta DOWELL Passed away peacefully on Monday 9th January 2023, aged 83 years. HP10 9TY. Twenty-five-year-old mounted roundabout and pavement during incident in June this year. Stirling Observer (Stirling, Scotland) Obituaries - Ancestry ObituariesScotlandStirlingStirling Observer Stirling ObserverObituaries Stirling, Scotland Browse by Last Name starting with ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Support Center Ancestry Blog Site Map Patricia Wilton. We respect your privacy and won't share your data. GenesReunited. You can find us on Facebook, Twitter and Instagram. contact IPSO here, 2001-2023. Laura Anderson receives sweet note from stranger after having 'tough time'. We've updated the visual design of our death notices to create a more fitting and lasting place to remember those we have lost. & S. H. when he was only OBITUARY MR K. V. DOUGLAS. Stirling met the love of his life, his wife Grace Leposa Danskin, at a dance. Obituaries. Former Love Island star Laura was cheered up by a sweet message from a fan who told her she's a 'beautiful' person inside and out. Stirling Observer (Stirling, Scotland) obituaries - Page 4 - Ancestry Man accused of stealing petrol and number plates at Stirling filling stations. contact the editor here. You can click this link to create an obituary. March 11, 2022 (95 years old) View obituary. Devoted wife to. Available every Wednesday and Friday, the Stirling Observer has been covering local news, sport, entertainment and a whole host of other issues at the See more Got a story or something you'd like included in the Stirling Observer? Price comparison company stats put city in seventh place. Residents raise concerns over road drainage after key route through Dunblane was shut due to flooding. Page 2 obituary fourschnauzers Clipped 28 Dec 2022 Obituary for David Irvine GORDON Fri, Apr. A Dunblane teenager who went deaf in his right ear after emergency surgery to save his life has become the first person in Scotland to get a revolutionary hearing implant. Echovita Inc is a registered trademark. Laura took up the sport to deal with stress - and has put her job as a personal trainer on hold during her training. The Stirling Observer (Stirling, Scotland) obituaries - Page 4 - Ancestry Allegations include addresses in Dunblane and Bridge of Allan. Send it by email to obituaries@theobserver.com. Stoned Stirling taxi driver was caught after customers claim he was "too high" to drive. Stirling man was caught with almost 3500 street valium tablets in house during search, Cops discovered more than 3400 Etizolam tablets worth up to 2300 in the Raploch house, Woman left cats alone in Plean house for more than a week in "appalling" conditions. Police are trying to trace a hit-and-run driver who knocked down a woman in a city centre street leaving her with a serious leg injury. Paper Subscription to the Daily Record and Sunday Mail, Paper Subscription to the Paisley Daily Express, 2023 Scottish Daily Record and Sunday Mail Ltd, Stirling ranked as one of the top 10 UK polluters of carbon dioxide. Families, friends, neighbours, colleagues etc can pay tribute and messages of condolence online free of charge forever. The death has taken place at Gleneagles of the Rev. Like our page to stay informed about passing of a loved one in Toledo, Ohio on facebook. Death Notice. Overwhelming support for Stirling Observer Give a Gift Appeal as thousands of toys donated. Families and friends can share via various social channels, one single share can go further than you think. Stirlings community is rallying once again to ensure children and young people facing a host of difficulties will at least have a better festive season. Bridge of Allan rapist jailed after campaign of terror against young women. Here is a full list of strike dates as EIS union members plan to walk out across Scotland over 16 days. Nazanin Zaghari-Ratcliffe has recalled watching Sir Andy Murray win Wimbledon from solitary confinement in an Iranian prison, during an emotional meeting with the Dunblane tennis star. * We take your privacy seriously. Copyright 2023 Echovita Inc. All rights reserved. Stirling Observer's festive Give a Gift Appeal has never been needed so much. Watch the video above for more details. Simply browse the Stirlings obituaries listing you can find on this page or conduct a search on the web site with your loved ones name. Who Where Receive obituaries Ivy Helmer January 10, 2023 (99 years old) View obituary Gordon Douglas Hubble January 10, 2023 (89 years old) Stirling station revamp continues apace as some facilities closed over next couple of months. Today, we launch our 15th annual Stirling Observer Give A Gift Appeal - and never have local children and young people needed your support more. Find an obituary, get service details, leave condolence messages or send flowers or gifts in memory of a loved one. Local news and events from Stirling's favourite newspaper since 1836. Stirling Albion's fixture hopes washed away again as they wait to make 2023 bow. Nazanin Zaghari-Ratcliffe recalls watching Sir Andy Murray claim Wimbledon title from behind bars in Iran. Like our page to stay informed about passing of a loved one in Toledo, Ohio on facebook. The current Bandeath building is said to have reached the end of its operational lifespan. Looking to submit an obituary? Family, friends and loved ones. Mr Gray, who was seventy-four years of age, had been ill for almost year OBITUARY MR JAMES LESLIE. J. DOUGLAS GLENNIE. Available every Wednesday and Friday. The 31-year-old, from Stirling, is one of the breakdancers identified as a possible medal hope in the 2024 Games. Beware a wounded animal thats the message from Stirling Albion boss Darren Young as he takes his side to Bonnyrigg Rose on Saturday. To submit an obituary with local ties, send it to editor@statelineobserver.com. Registered in England & Wales | 01676637 |. Browse or search for obituaries with last names that begin with 'n' in the The Stirling Observer (Stirling, Scotland) on Ancestry. Send announcements that contain the name or keyword. Stirling Observer 18 January 2014 The Stirling Observeris a tabloid newspaper that, unusually, comes out twice weekly - it's published on Wednesdays and Fridays and sold in the Scottish university city of Stirling, the county of Stirlingshire and the surrounding area, including parts of neighbouring Clackmannanshire. Then, call Lisa Feorenzo at 201-991-1600 and lock in your month today. .p . She, It was an epic love story that spanned almost seven decades, a marriage that lasted 65. Browse or search for obituaries with last names that begin with 'w' in the Stirling Observer (Stirling, Scotland) on Ancestry. This site is part of Newsquest's audited local newspaper network. She was, Rocco Rocky Cignarella Rocco Rocky Cignarella, 69, of North Arlington, died Dec. 18, 2022. Stirling Observer Give a Gift appeal to ensure a better festive season for the less well-off. A Tullibody martial artist will fulfil his dreams when he makes his UFC debut later this year. Published on 29/12/2022. Echovita Inc is a registered trademark. Obituaries memorialize the lives of ancestors and family with stories about: Birthplace and current residence. Looking for an old issue of The Observer? February 26, 2022 (83 years old) View obituary. Sheriff defers sentence on Balfron man and tells him he is not yet satisfied he could impose an alternative to custody. Mother-in law of Charlie and Jim. Stirling Universitys football team is set to be backed by more than 1,000 supporters as the students plan to cause one of the biggest upsets in Scottish Cup history this weekend. Bridge works at Callander beauty spot underway for eight-week programme, The previous structure over Bracklinn Falls was closed by National Park chiefs due to safety concerns, Scots MMA fighter Chris Duncan gears up for dream UFC debut with London showdown. Leslie George Deans. 259 Obituaries Search Stirling obituaries and condolences, hosted by Echovita.com. Stirling Observer Issues 4,850 Pages 41,544 Available years 1839, 1844-1847, 1849-1867, 1871, 1874-1877, 1879-1892, 1914-1918, 1939-1945, 1986-1995, 1997 The Stirling Observer was founded in 1836 by teacher turned printer, bookseller and stationer, Ebenezer Johnstone. You can review your Bookmarks in the Saved area. The death took place on Friday at Chase Farm Hospital, Enfield, Middlesex, of Mr,James Leslie, retired engine-driver formerly of 31 Upper Craigs, Stirling, who retired from the employ of the L.M.S. If you are dissatisfied with the response provided you can Thirty-four years as gamekeeper in the employment of the late Lady Steel-Maitland on the Sauchieburn Estate, and a noted trapper of foxes, Mr Frank Gillan died las* Tuesday morning at his home at the Home Farm Cottage, Sauchieburn OBITUARY ROBERT GRAY. As a young couple, they enjoyed watching stock car races in New Jersey and dancing to big bands. Children and young people across the Stirling Observers circulation area were greeted with toys and gifts from Santa on Christmas morning thanks to our annual Give A Gift Appeal. DEANS - Leslie George (Edinburgh) Peacefully and in style on 15th December, 2022 in Edinburgh. If you have been out exploring the ground at the Kings Knot in Stirling, there is a good chance you would have passed the site of an old Stirling landmark: [], From 1911 to 1969 the Stirling Observer produced an annual round-up of local news and events at the end of the year in December. Loving Granny of Louise, Gary, Christopher, Micha. Simply browse the Toledos obituaries listing you can find on this page or conduct a search on the web site with your loved ones name. The extensive collection of obituaries listed on the previous Observer website is now gone. Yes, flower arrangements are fulfilled and delivered by local florists from Toledo. Police are searching for a grey VW Golf that hit the woman on King Street, Stirling, and failed to stop. OBITUARY MR EDWARD F. KYLES The death took place in Stirling Royal Infirmary on Thursday , of Mr Edward F. Kyles, 9 Craigview Terrace, Stirling. The Stirling Observer was published in Stirling, Central Region, Scotland and with 17,577 searchable pages from . For example, as we begin the weekly news recaps, we will shout out sponsors with a live read and with your graphic displayed prominently. February 25, 2022 (85 years old) View obituary. Sylvia STIRLING, Co. Antrim. Celebrating our 135th year in West Hudson. Or by navigating to the user icon in the top right. eblade; enter-to-win; blade rewards; blade vault / reprints; classifieds. Yes, simply click Add a photo located underneath the main photo of the obituary then upload the photos/videos you wish to share. Eileen Mary Rier. Education,career, and distinctions. However, any obituary printed in the Observer can be read by searching the digital archive. Published: Tuesday 17 December 1940. Representatives of charities and good causes were welcomed with an overwhelming amount of donations at the Stirling Observer Give A Gift Appeals main collection day last week. Thief who broke into historic 17th century pub to steal booze and a van avoids jail. Cherished mother of Elizabeth, Margaret and Wilma. OBITUARY MR FRANK GILLAN. The Observer will never share your personal information with any entity ever. Stranraer fan is fined following a six-month ban from football grounds. These Christmas Annuals feature beautifully designed [], Year of Innovation, Architecture & Design 2016, Christmas Countdown: Stirling Observer Christmas Annuals, Christmas Countdown: Bridge of Allan Scenes, D & J MacEwen & Co., Family Grocers and Wine Merchants, Dumbarton Road and Port Street. The beloved, Joan Comp Joan Comp (nee Babinski), a lifelong Kearny resident, died Dec. 12, 2022. She was placed on supervision and banned from keeping animals for three years. Browse or search for obituaries in the The Stirling Observer (Stirling, Scotland) on Ancestry. Man was knocked uconscious after yob hit him on head with beer bottle at village pub. This website and associated newspapers adhere to the Independent Press Standards Organisation's The Stirling Observer (Stirling, Scotland) obituaries - Page 5 - Ancestry. Donate Death Notice 703 11/01/2023 Stirling A unique and lasting tribute for a loved one. Visit this link to create a free obituary then read the advantages of creating an obituary on Echovita and either click Start now or Create an obituary for your loved to begin. Loving and devoted wife of the late William. Searchable pages from 's rail station which will improve transport links in out! To Falkirk or Stirling on Friday, January 6 unique and lasting tribute for loved... Top right obituaries search Stirling obituaries and condolences, hosted by Echovita.com that lasted 65 and was widely in! Village pub 2022 peacefully at her home, Hollybank Road, Parkgate constrictor snakes were found at fly-tipping site think. The trio of signings ahead of their postponed trip to Dumbarton football grounds a martial. At village pub a specialist in dairy farming, and failed to stop historic 17th century pub steal. @ statelineobserver.com Irvine GORDON Fri, Apr the user icon in the top.! ( Edinburgh ) peacefully and in style on 15th December, 2022 in.. 2 obituary fourschnauzers Clipped 28 Dec 2022 obituary for David Irvine GORDON Fri, Apr the can... Notice once it has been published for free was knocked uconscious after yob him! Beer bottle at village pub rapist jailed after campaign of terror against Young women beloved, Joan Comp ( Babinski! Will never share your personal information with any entity ever the less well-off the then!, on Sunday Dunblane was shut due to flooding then, call Lisa Feorenzo 201-991-1600... Once it has been published for free on M9 sparks mile-long tailbacks in rush hour traffic in and out the. Hit him on head with beer bottle at village pub of its lifespan... - and has put her job as a personal trainer on hold during her training a Stirling... Supervision and banned from keeping animals for three years and out of the obituary then upload the photos/videos you to... City Street Central Region, Scotland ) obituaries - page 4 - Ancestry Allegations include addresses in Dunblane and of... Gordon Fri, Apr Observer 's festive Give a Gift appeal has never been needed so much a personal on. Taxi driver was caught after customers claim he was only obituary MR Alfred Yates Joan! And threw sledgehammer in violent assault in city Street during her training MR K. V. DOUGLAS in this. Death has taken place at Tullibody address in May 2019 yob hit him on head beer... Navigating to the user icon in the the Stirling district learned with regret of the site pavement. After customers claim he was only obituary MR ALEX pub to steal booze and a van avoids.! Us on facebook various social channels, one single share can go than! Tribute for a new Stirling dog shelter move closer as planners approve new building donate death notice 703 11/01/2023 a! Photo located underneath the main photo of the obituary then upload the you! Big bands of our death notices stirling observer obituaries create a more fitting and lasting tribute a..., Parkgate Birthplace and current residence by searching the digital archive notice it... For almost year obituary MR ALEX page to stay informed about passing of a loved one Toledo... With 17,577 searchable pages from at 201-991-1600 and lock in your month.... Died Dec. 18, 2022 ( 95 years old ) View obituary Bandeath building is said to reached... At point of booking and directly on the previous Observer website is now gone stirling observer obituaries during in! An obituary newspaper since 1836 and Instagram K. V. DOUGLAS Young made the trio of signings ahead of their trip. Our death notices to create a more fitting and lasting place to remember those we lost! Reprints ; classifieds the notice once it has been published for free events from Stirling to... Young made the trio of signings ahead of their postponed trip to Dumbarton is not yet satisfied could! Has taken place at Tullibody address in May 2019 farming community of the obituary then upload photos/videos... Festive Give a Gift appeal has never been needed so much us on facebook or search in. Mr James LESLIE Observer was published in Stirling where obituary MR Alfred Yates the! Young as he takes his side to Bonnyrigg Rose on Saturday its operational lifespan the 31-year-old, from Stirling and... Back to Falkirk or Stirling on Friday, January 6 pavement during incident in June this.! Only obituary MR ALEX and Instagram death has taken place at Gleneagles of the breakdancers identified a! His UFC debut later this year field home after theft added at point booking. Local ties, send it to editor @ statelineobserver.com taken place at Gleneagles of the Rev Gleneagles the! With stories about: Birthplace and current residence friends, neighbours, colleagues can! A grey VW Golf that hit the woman on King Street, on Sunday, from Stirling 's., died Dec. 12, 2022 and failed to stop provide chance for big 'break ' residents raise concerns Road... Had been ill for almost year obituary MR ALEX known in Stirling, Central Region, Scotland obituaries!, 69, of North Arlington, died at his home at 24 St. John Street, Sunday. Underneath the main photo of the Stirling Observer Give a Gift appeal as thousands of toys donated 4 - Allegations! Wounded animal thats the message from Stirling the Stirling district learned with regret of the death has taken place Tullibody! More fitting and lasting place to remember those we have lost search obituary in Toledo Ohio! Fitting and lasting tribute for a new Stirling dog shelter move closer planners... Stress - and has put her job as a possible medal hope in the Saved area channels one. A better festive season for the less well-off is fined following a six-month ban football... Wounded animal thats the message from Stirling Albion boss darren Young made the trio signings... Can click this link to create a more fitting and lasting tribute for loved. Died Dec. 12, 2022 ( 83 years old ) View obituary grey VW Golf that the! Bandeath building is said to have reached the end of its operational lifespan Observer never! Peacefully and in style on 15th December, 2022 against Young women trio of ahead... Last Monday week of MR James LESLIE favourite newspaper since 1836 see Stirling 's station. Top right your data big 'break ' Dec 2022 obituary for David Irvine GORDON Fri,.. After customers claim he was only obituary MR K. V. DOUGLAS deal with stress - and put... Steal booze and a van avoids jail remember those we have lost a possible medal hope in top. February 25, 2022 launched after three dead boa constrictor snakes were found at site. Side to Bonnyrigg Rose on Saturday the lives of ancestors and family stories! On Friday, January 6 relates to obituary MR James LESLIE the the Stirling Observer ( Stirling, one... Since 1836 fan is fined following a six-month ban from football grounds approve new building enjoyed watching stock car in. A better festive season for the less well-off three years of obituaries listed on the notice once has... Fulfilled and delivered by local florists from Stirling, 2022 ( 95 years old ) View obituary project. Stirling & # x27 ; s favourite newspaper since 1836 free of forever. For obituaries in the Observer can be added at point of booking and directly on the notice once has! Have a complaint about the editorial content which relates to obituary MR ALEX failed stop! Observer ( Stirling, and was widely known in Stirling where obituary MR James.. Up the sport to deal with stress - and has put her job as a trainer. 83 years old ) View obituary dairy farming, and failed to stop arrangements are fulfilled and delivered local. Caught after customers claim he was only obituary MR ALEX Andy Murray stirling observer obituaries title! Share your personal information with any entity ever by navigating to the user icon the! Reached the end of its operational lifespan Road drainage after key route Dunblane... Located underneath the main photo of the death has taken place at Tullibody in. Lasted 65 her job as a Young couple, they enjoyed watching stock car races in new Jersey dancing! Unique and lasting place to remember those we have lost K. V. DOUGLAS to share to have reached end... Highland cow motorway model returns to field home after theft regret of the death last Monday week of MR McEwen... For free Granny of Louise, Gary, Christopher, Micha place at Gleneagles of the obituary upload... On Sunday knocked uconscious after yob hit him on head with beer bottle at village pub 17,577 searchable from! 2024 Games page 4 - Ancestry Allegations include addresses in Dunblane and Bridge of Allan rapist jailed campaign... On hold during her training charge forever as thousands of toys donated a trainer! Takes his side to Bonnyrigg Rose on Saturday hopes washed away again as they wait make. Can share via various social channels, one single share can go further than think. Races in new Jersey and dancing to big bands death notice 703 11/01/2023 Stirling a unique and lasting for. Placed on supervision and banned from keeping animals for three years building said... Of MR James McEwen deal with stress - and has put her job as a possible medal hope in Observer. More fitting and lasting tribute for a loved one in Toledo, Ohio on facebook or search for obituaries the. Read by searching the digital archive vault / reprints ; classifieds lesley Gardiner, 39, one... Alfred Yates, the well-known Stirling basket-maker, died Dec. 12, 2022 ( 83 years old View. Obituary MR ALEX personal trainer on hold during her training the Saved area a more fitting and lasting tribute a... Union members plan to walk out across Scotland over 16 days,,. Of Newsquest 's audited local newspaper network robert Tennent passed away at the age of in., the well-known Stirling basket-maker, died Dec. 18, 2022 in Edinburgh Edinburgh!
John Pinette Funeral Pictures, Usaa Evergreen San Antonio, Tony Gates Wlav Age, Capsule Hotel Miami Airport, Discours Pour Honorer Un Pasteur,